1:09:05
Suchen Sie Dan. Lassen Sie ihn nicht rein.
Schlagen Sie zu, wenn es sein muss.
1:09:10
- Das darf ich nicht, ich will zur Marine.
- Halten Sie ihn auf, egal wie.
1:09:13
In Ordnung.
1:10:06
Das Marine-Lied, Jungs.
1:10:10
Sehen Sie sich
die prächtigen breiten Schultern an
1:10:13
Sehen Sie sich das Lächeln an,
es ist berüchtigt
1:10:16
Sie können Gift drauf nehmen,
dass der Mann bei der Marine ist
1:10:20
Sehen Sie, wie er
in der schönen blauen Hose dahergeht...
1:10:23
Lieutenant? Lieutenant.
1:10:28
- Sie dürfen da nicht rein, Lieutenant.
- Wie?
1:10:30
- Sie sagt, Sie dürfen da nicht rein.
- Warum?
1:10:33
- Sie bekommen Ärger.
- Ärger?
1:10:35
- Ja, Antro ist da drin.
- Ach ja? Nun, er ist meinetwegen hier.
1:10:39
Bitte, Lieutenant.
1:10:42
...wie einem gesuchten
Kriminellen hinterherlaufen
1:10:45
Dann können Sie Gift drauf nehmen...