:04:01
Your Honour, I rest my case.
:04:03
All right, all right, you're a magician.
:04:06
And you're a fair and brilliant official.
:04:09
Deported. Get out.
:04:14
Patrick Edward Finnegan, alias Ned Little.
:04:17
Disorderly conduct, vagabond. Deported.
:04:20
- Hey, Chief, how's chances for a fair trial?
- You're getting one. Outside.
:04:24
- Bijou?
- Hey, now, wait a minute.
:04:27
It's OK to push us tramps around
but that lady is playing a lone hand.
:04:32
She's got to get a square deal,
or else I'm gonna start trouble.
:04:35
I'm sorry. I just gotta.
:04:38
- Bijou!
- Bijou!
:04:39
- Bijou!
- Coming!
:04:41
That's what happened
to the farmer's daughter.
:04:45
- Give me a penny.
- Don't go so far away.
:04:47
Don't worry, boys. When I settle down,
I'll send word to all naval units.
:04:51
- Cable code is "Man overboard".
- Bijou. I'm fixed.
:04:55
Good morning...
:04:57
Curlylocks.
:05:01
- Three times I had to call you...
- Just a minute.
:05:04
As you were, Big Boy.
:05:06
Take him out to be deported.
:05:09
- You're accused...
- Of inciting a riot, being a public nuisance.
:05:13
I make rough seas,
I set the jungle on fire.
:05:17
I'm a bad influence.
:05:21
- So I'm to be... I'm sorry.
- I'm sorry, too.
:05:24
But we've had half a dozen complaints
since you came to that café.
:05:28
A half-dozen? Why not 50?
:05:32
I'm surprised.
:05:34
You know, handsome, when I stop
singing to you and you say, "Mm, darling,"
:05:40
then I say, "Mm-mm, goodbye."
:05:44
You don't get drunk and roar and fight.
You're nice.
:05:47
- It's the judgment of this court...
- The minute Bijou is in trouble, she's out.
:05:52
To be deported, so the court says.
:05:55
- You must realise...
- Don't feel sorry for me, Curly.
:05:58
The next island will be wonderful.