:10:03
- A kecskéket is megvizsgálja?
- Sóhajtson, kérem.
:10:08
Nincs egy kicsit korán
a konyakhoz és a nyulakhoz?
:10:11
A pimaszkodáshoz igen.
Forduljon meg!
:10:15
A a furcsa az udvariatlansággal,
hogy nálam pimaszságnak hívják.
:10:19
- Önnél meg fontoskodásnak.
- Sokat beszél. Ne mozogjon! Köhögjön!
:10:25
Sóhajtson! Sóhajtson!
:10:28
Hova rohan?
Csak egy hét múlva kötünk ki.
:10:31
- De maga miatt sokan várakoznak.
- Minket csak söpredéknek tart.
:10:35
Bár hasznosak vagyunk.
:10:37
Forduljon meg!
:10:40
- Mi a neve?
- Bizsu.
:10:41
- Bizsu mi?
- Csak Bizsu.
:10:44
- A barátaimnak.
- Bizsu!
:10:47
Igen, Bizsu. Maga talán
nem lenne magányos Bizsuk nélkül?
:10:53
Bizsu, ott van.
:10:55
- "Kiutasítva. Egészség: A1..."
- Tudok olvasni.
:10:59
- Nem szokott hozzá a kiutasításokhoz?
- De. Mindent meg lehet szokni.
:11:04
- Még a pestist is.
- Pestis? Talán nem voltam barátságos...
:11:10
- Barátságos?
- Jó, akkor goromba voltam. Elnézést.
:11:14
- Igyon egyet!
- Már próbáltam. És nem is akárhogy.
:11:19
Felírom magának, jót tesz.
:11:22
Jobb, ha tudjuk, mit teszünk.
Még akkor is, ha rossz.
:11:26
Viszlát, doki!
:11:31
- Egészség: A1?
- Persze. A1.
:11:40
- Milyen volt? Durván bánt veled?
- Csak rutinszerûen.
:11:54
Jó estét, dr. Martin!
Bemutathatom önnek Miss Hendersont?
:11:57
- Üdvözlöm!
- Dr. Martin!
:11:59
Boni-Kombára tart az apjához.
Õ ott az új kormányzó.