:58:02
Mag ik even aftikken?
:58:05
Zeker.
:58:12
Neem me niet kwalijk.
De kapitein wil u onmiddellijk spreken.
:58:30
Zorg ervoor dat die vrouw
onmiddellijk het schip verlaat.
:58:35
Is dat een bevel?
- Zeker.
:58:47
Ooit ben ik het zat.
- Het is mijn schuld, schat.
:58:52
Jouw schuld?
- Ik had niet terug moeten komen.
:58:55
Ik wou met je dansen.
Ik heb er geen spijt van.
:58:59
Als dat zo is...
- Ik ben blij dat je boos bent.
:59:03
In dat geval...
- Nee. Jij moet terug aan boord.
:59:07
Wacht even.
- Het is je werk.
:59:16
Haast je.
:59:47
Een officiële ontvangst.
- Zeker.
:59:50
Antro wacht. Zoals gewoonlijk.
:59:56
Ik heb bij Tony zitten wachten en drinken.