:50:02
Czy ty mnie przypadkiem šledzisz?
:50:05
- Nie.
- W takim razie šledzisz tę panią.
:50:08
Chciałbyš ją poznač? O to chodzi?
:50:11
Junior, to jest Bijou. Bijou, to jest Junior.
:50:14
Zjeżdżaj.
:50:18
- Kwiaty dla Bijou.
- Dziękuję.
:50:21
- Kwiaty dla Bijou.
- Dziękuję.
:50:24
Kwiaty dla Bijou.
:50:42
Ten sam stolik co zawsze?
:50:46
Że też ja cię tu znalazłem.
:50:49
Dziewczyna mojego pokroju
podróżuje po šwiecie.
:50:52
Kwiaty dla Bijou.
:50:55
Nie dla mnie.
:50:59
Wybacz na chwilę.
:51:05
- Co cię tak šmieszy?
- Dzieciak wręczył kwiaty tobie.
:51:11
Wygląda na to, że dla ciebie
wszystko jest zabawne.
:51:19
A co powiesz na to?
:51:24
Niepotrzebnie to robiłeš. Boję się.
:51:28
Masz na myšli Antro?
Nie daj się zastraszyč tym upiorom.
:51:32
Widziałam Antro w akcji.
Nigdy nie chybia.
:51:35
Zrobię coš,
czego dotąd jeszcze nie zrobiłam.
:51:40
Opuszczę tę wyspę,
zanim mnie z niej wyrzucą.
:51:43
Chwileczkę.
Chcesz uciec, żeby ratowač mi skórę.
:51:47
- Zawsze uciekam. Co za różnica czemu?
- Nic z tego.
:51:50
- Przykro mi.
- Musisz zostač. To rozkaz.
:51:53
Nie żartuję. Zrobiłam, co mogłam.
Czas ruszyč w drogę.