1:45:01
How do you do, Miz Joad?
1:45:03
My, you sure look pretty.
1:45:14
- Please to dance?
- Thank you kindly, but she ain't well.
1:45:17
- Sort of poorly.
- Thank you just the same.
1:45:22
Howdy do.
1:45:32
Hey, Jackson.
1:45:33
Look. Did you ever see them fellas before?
1:45:41
Sorry, neighbour,
but we got to keep the camp clean.
1:45:47
I know one of 'em. Used to work with him.
I never asked him to the dance though.
1:45:51
All right. Keep your eye on 'em.
Just keep 'em in sight, that's all.
1:46:03
I seen them. A car with five men
parked down by the eucalyptus trees.
1:46:07
And another with four men on the main
road, and they got guns. I seen 'em.
1:46:10
Thank you, Willy. You done right good.
You can run along and dance now.
1:46:16
Well, sure looks like
the fat's in the fire this time.
1:46:19
What them deputies wanna hurt the camp
for? How come they can't let us alone?
1:46:23
- We ought to get some pickaxe handles...
- No. That's just what they want.
1:46:28
No, sirree. If they can get a fight going
they can call in the cops. Say we ain't orderly.
1:46:32
- They're here. We got 'em spotted.
- Everything ready?
1:46:35
- There ain't gonna be trouble.
- I don't want you hurting them.
1:46:38
Don't worry. Everything's arranged.
Maybe nobody will see it.
1:46:42
Well, just don't use no sticks
or no knives or no piece of iron.
1:46:47
If you gotta sock 'em,
sock 'em where they ain't going to bleed.