:36:02
Her þey yolunda büyükbaba.
:36:04
Sadece biraz yoruldun, hepsi bu.
:36:07
Hepsi bu..
sadece yorgunluk.
:36:13
Sadece... yorgunluk.
:36:49
"Burada William James Joad yatýyor.
Kalp krizinden öldü.
:36:54
"Çok yaþlý bir adamdý.
:36:56
"Onu ailesi gömdü
çünkü cenaze törenine...
:36:59
verecek paralarý yoktu..."Sss...
:37:09
"Onu kimse öldürmedi.
Sadece kalp krizi geçirdi ve öldü."
:37:16
Bunun gibi bir þey býrakýrsak iyi olur...
:37:19
-Yoksa birilerinin onu öldürdüðünü
düþünüp kazýp çýkarýrlar. - Hmm.
:37:25
Çoðu zaman devlet ölen bir insana
yaþayan birinden...
:37:28
daha çok ilgi gösterir.
:37:30
Yalnýz olmayacak
Adý baþ ucunda yazýyor olacak.
:37:34
Adý belli olmayan bir ölü deðil.
:37:39
Birkaç söz söylemek ister misin Casy?
:37:41
Ben artýk rahip deðilim, biliyorsun.
:37:45
Biliyoruz ancak ailemizden hiç kimse
birkaç söz söylenmeden gömülmedi.
:37:53
Söyleyeceðim ama biraz kýsa olacak.