1:14:01
Hannah, lis ça.
1:14:03
"Le mystère entoure
la disparition du Ct Schultz.
1:14:06
La police pense
qu'il se cache dans le ghetto.
1:14:10
Un certain barbier juif...
1:14:12
ami de Schultz, va être interrogé."
1:14:15
Moi ?
1:14:16
C'est juste pour vous interroger.
1:14:19
Meyerberg aussi a été interrogé...
1:14:21
on ne l'a jamais revu.
1:14:33
- Qui est là ?
- C'est moi, M. Mann.
1:14:38
Bonjour.
1:14:43
Vous avez lu le journal ?
1:14:45
"Schultz se cache dans le ghetto."
1:14:47
Je sais.
1:14:48
Ce sera grave,
si on le trouve chez vous.
1:14:54
Il y a des espions partout.
1:14:56
Des espions ?
1:15:02
Qu'est-ce qui lui arrive ?
1:15:03
On le recherche pour l'interroger.
1:15:08
Où est le commandant ?
1:15:09
Dans la pièce à côté.
1:15:11
Ecoutez-moi.
1:15:12
Si on le trouve dans cette maison...
1:15:14
on va tous en camp
de concentration...
1:15:17
si on ne se fait pas tuer.
1:15:19
Vous ai-je dit le contraire ?
1:15:21
Débarrassez-vous de lui.
1:15:23
On ne va pas le jeter dehors.
1:15:24
Bien sûr que non.
1:15:26
Je voudrais savoir
combien de temps il va rester.
1:15:30
C'est tout.
1:15:31
Le petit déjeuner est prêt.
1:15:35
Merci.
1:15:36
On m'attend chez moi.
1:15:39
Fouillez toutes les maisons.
1:15:46
- Que se passe-t-il ?
- Ils cherchent Schultz.
1:15:49
Il paraît qu'il se cache ici.
1:15:51
Ils cherchent toujours quelqu'un.