:23:03
Er zijn er die er erger aan toe zijn dan jij.
:23:05
Nog nieuws van de kapper?
:23:07
Hij ligt in het ziekenhuis.
:23:08
Sinds het einde van de oorlog?
:23:12
Waarom neem je zijn kapperszaak niet over ?
:23:15
Dat zou hij nooit willen.
:23:16
Hij denkt dat hij nog zal terugkomen;
:23:19
Spijtig dat ze blijft leegstaan.
:23:22
Maak je maar geen zorgen.
:23:24
De regering zal hem wel onteigenen.
:23:27
Je hebt misschien gelijk. ...
:23:29
het is niet zo'n goeie dag.
:23:31
Nu heb jij het gezegd.
:23:35
Hannah, breng je mij mijn zakje tabak ?
Het ligt op de schoorsteenmantel.
:23:40
OK. Mr. Jaeckel.
:23:43
Iedereen heeft zijn eigen zorgen.
:23:45
Ja, iedereen.
:23:47
Kijk maar naar Hannah, dat arme kind.
:23:48
Ze heeft geen werk.
:23:51
Haar vader kwam om in de oorlog.
Haar moeder stierf vorig jaar.
:23:54
Ze kan haar kamer niet betalen.
:23:57
Ik kan haar toch niet buitengooien?
:24:08
Moet je nog tabak hebben?
:24:09
Waar ga je naartoe ?
:24:10
De was van Mevr. Shoemaker wegbrengen.
:24:12
Neem de sleutel maar mee.
:24:14
Mevr. Jaeckel en ik, gaan uit.
:24:17
Ik sluit alles af voor het geval dat de stormtroepen
weer met hun apenkuren herbeginnen.
:24:39
Ariërs ! Wij zijn Ariërs
:24:42
Kijk !
:24:44
Tomaten en aardappelen.
:24:48
Ik denk dat ik een bakje mee naar huis neem.
:24:50
Mijnheer, alsjeblieft ! Alsjeblieft?
:24:54
Kijk de vrachtwagen !
:24:56
Laat hem daar stoppen !