:12:00
É o que estou fazendo.
:12:03
Estamos de boca para baixo.
:12:05
Eu que o diga.
:12:06
Me dê o controle.
:12:07
Impossível!
:12:08
Ai está!
não temos mais gasolina!
:12:12
Suponho que seja o fim.
:12:14
- Um cigarro?
- Não no momento.
:12:16
Não preciso mais.
:12:18
Em que mês estamos? Abril?
É primavera em Tomania.
:12:23
Hilda está no jardim...
:12:25
ela cuida dos narcisos.
:12:27
Ama os narcisos.
:12:30
Não os corta jamais.
Isso à deixaria doente.
:12:33
Seria como acabar com uma vida.
:12:36
Doce Hilda!
:12:44
Que bela alma!
Ama os animais...
:12:49
E as criancinhas.
:12:56
Aterrámos. Os Documentos!
:13:06
Camarada, onde estão os documentos?
:13:12
- Você está ferido?
- Leve-me ao general.
:13:14
O que está acontecendo?
:13:15
Se não entregar estes documentos estamos perdidos
:13:18
- A guerra terminou.
- O quê?
:13:19
Perdemos!
:13:20
Perdemos? Oh!
:13:29
DESARMAMENTO!
:13:55
FIRMOU-SE A PAZ.
:13:58
DEMPSEY DERROTA O WILLARD!