:56:00
Comeu meus sapatos no domingo,
Da estante da janela.
:56:03
De acordo.
:56:04
Não encontro a manta.
:56:05
Não importa. Tenho uma.
:56:07
O que está acontecendo?
:56:08
Hannah está se aprontando para sair.
:56:11
Ah, bom!
:56:13
Tem um namorado.
:56:14
E quem é?
:56:15
O barbeiro.
:56:18
Vire-se.
:56:21
Ah, essas mãos!
:56:23
Qual é o problema?
:56:24
Estão ásperas.
:56:26
Talvez eu não deva ir.
:56:28
Eu digo que estava fazendo a limpeza.
:56:31
A Sra. Morris está aí. Espere um instante.
:56:35
Sim. Entre.
:56:41
Veja lá se ele está pronto.
:56:42
Está certo.
:56:56
Ele está terminando de lustrar
a cabeça de um careca.
:57:06
Más notícias.
:57:07
Retardamos a invasão de Osterlich.
:57:10
Epstein negou o empréstimo.
:57:15
Epstein se nega?
:57:21
Chame Schultz.
:57:25
Epstein se nega.
:57:31
- O que ele disse?
- Ele se queixa das repercussões...
:57:34
e não quer tratar com
um maníaco da Idade Média.
:57:38
Ele não imagina com quantos maníacos
ele ainda negociará.
:57:45
Vou tratar com seu povo.
:57:49
- Sua Excelência?
- Reúna as tropas.
:57:50
O gueto terá um espectáculo
da Idade Média.
:57:53
Isso é uma loucura.
:57:56
O quê?
:57:57
Isso desmoralizará a todos
os países.