The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
Ne mnogo. 5000 do 10000...
:40:02
dnevno.
:40:03
- Dnevno?
- Ima samo nekoliko nezadovoljnih.

:40:05
Protiv èega se bune?
:40:06
Previše posla...
:40:08
ima strugotine u hlebu.
:40:12
Šta bi oni hteli?
:40:13
Najbolja strugotina
koju mlin može dati.

:40:18
U svakom sluèaju...
:40:19
stanje postaje opasno.
:40:21
Narod previše radi,
treba mu nešto oštro .

:40:22
Narod. Bah!
:40:23
Zapalimo neke jevrejske kuæe.
:40:27
Napad na Geto bi
bio dobra pometnja.

:40:29
Moramo uèiniti nešto dramatiènije.
:40:31
Vreme je za napad na Osterliè.
Koliko nam treba vremena?

:40:34
Po Heringu, 3 meseca.
:40:35
Ne mogu èekati toliko.
Osim toga Napoloni æe napasti pre mene.

:40:38
Odmah moramo napasti.
:40:40
Potreban nam je strani kapital.
:40:42
Pozajmite!
:40:43
Svi bankari odbijaju.
:40:45
Jedan je voljan.
Epstajn!

:40:49
Jevrej je, zar ne? - Da.
:40:52
Neæemo biti probirljivi.
:40:53
Pozajmite novac od Epstajna.
:40:56
Sa našom politikom
protiv njegovog naroda?

:40:59
Onda, menjajte politiku.
:41:02
Sva proganjanja jevreja
moraju prestati...

:41:05
barem dok traju pregovori.
:41:14
Ne razumem.
:41:16
Geto je tako miran.
:41:18
Ne možete zamisliti...
:41:21
šta nam je sve radio Hinkel.
:41:24
Niste bili ovde.
:41:25
Bili ste u bolnici.
:41:28
Verujte mi,
dobro ste prošli.

:41:32
Ako se stvari pogoršaju
uvek možemo u Osterliè.

:41:35
To je još slobodna država.
:41:38
Pre ili kasnije,
moraæemo otiæi.

:41:42
Svejedno, lepo je videti
vas ponovo.

:41:44
Kao u stara dobra vremena.
:41:47
Kako posao?
:41:49
Onako.
:41:52
Muškarci su u logorima.
:41:55
Treba da sreðujete dame.
:41:58
Kao u salonu za ulepšavanje.

prev.
next.