The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Znate li išta o tome?
:42:05
Ja? Ne!
:42:07
Nauèiæete.
:42:10
Možete vežbati sa Hanom.
:42:12
Naravno...
:42:14
Hana, sedi u stolicu.
:42:15
Napraviæemo lepoticu od tebe.
:42:17
Od mene? Zašto?
:42:19
Vežbaæe na tebi ulepšavanje.
:42:24
Staviæete neku prljavštinu
na mene?

:42:26
Ne. Ukloniæemo je
:42:30
I ulepšati me?
:42:33
Ružnija sigurno neæeš biti.
:42:38
Gða. Šumejker oèekuje svoje rublje.
:42:40
Ja æu joj dati.
:42:42
Ostani tamo i zabavi se!
:42:44
Šta?
:42:45
Video sam kako se gledate!
:42:51
Ne obraæajte pažnju
na g. Džekela...

:42:56
Sviða mi se kako ste sredili radnju.
:43:00
I ja bih volela imati svoju.
:43:02
Rad po kuæama nema buduænost.
:43:04
Ako uštedim,
možda i kupim jednog dana.

:43:08
Ali ne umem da štedim.
:43:10
Novac mi isklizne tek tako.
:43:13
Sve što zaradim odmah i potrošim.
:43:16
A zašto ne?
:43:17
Danas si ovde,
a sutra ko zna gde ?

:43:21
Verujete li u Boga?
:43:23
Ja da.
:43:25
Da li biste živeli,
drugaèije bez Boga?

:43:27
Ja ne.
:43:29
Život bi bio divan kada
bi nas ostavili na miru.

:43:32
Sada je fino.
:43:34
Možda je razlog što ste spasili Šulca.
:43:38
Èudno kako nas sada ne diraju.
:43:40
Suviše lepo da bi bilo istina.
:43:48
Da li sanjarite ponekad?
:43:50
Ja sanjarim.
:43:52
Sreæna sam samo kada sanjarim.

prev.
next.