The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Posebno izdanje.
Komandant Šulc je uhapšen.

:06:06
Uhapsili su komandanta Šulca.
-Šta?

:06:08
Komandant Šulc je uhapšen.
:06:09
Vojnici!
:06:11
Jevreji su nam
iskvarili komandanta.

:06:13
Pobijmo ih sve.
:06:15
Komandant Šulc je postao izdajnik...
:06:19
zbog prijateljstva sa berberinom.
:06:22
Uhvatimo berberina!
:06:24
Hoæemo berberina.
:06:25
Hoæemo berberina.
:06:27
Jurišnici hoæe tebe.
:06:29
Penjite se na krov.
:06:30
Ne, ja ostajem ovde.
:06:31
Ubiæe te.
:06:32
Boriæu se.
:06:33
Ne budi lud! Želiš biti ubijen?
:06:36
Penji se na krov.
:06:41
Hoemo berberina.
:06:45
Tu smo.
:06:46
Razbi vrata.
:06:52
Ošišaæemo berberina!
:06:59
Baciæu bombu!
:07:18
Uništiše berbersku radnju.
:07:23
Neka. Možemo poèeti iznova.
:07:25
Možemo otiæi u Osterliè.
:07:28
G. Džekel kaže da je
to divno mesto.

:07:31
Zalena polja gde rastu jabuke, grožðe.
:07:34
Njegov brat ima tamo vinograd.
:07:37
G. Džekel me želi povesti sa sobom.
:07:41
Sad možemo svi iæi tamo.
:07:43
Biæe lepo živeti na selu.
:07:46
Bolje nego u gradskom dimu.
:07:50
Radiæemo mnogo,
i možemo uštedeti...

:07:54
da kupimo pileæu farmu.
:07:57
Od toga se može lepo živeti.

prev.
next.