:23:02
Ni har det bättre än många andra.
:23:05
Har ni hört från barberaren?
:23:07
Han är kvar på sjukhuset.
:23:09
Har han varit där ända sen kriget?
:23:12
Varför hyr ni inte ut hans salong?
:23:15
Han vill inte. Han skriver ofta
att han snart kommer hem.
:23:20
Synd att den stått tom
i alla dessa år.
:23:23
Oroa er inte.
:23:24
Staten kommer snart
att ta den ifrån honom.
:23:27
Ni har rätt.
Det är kanske ingen god morgon.
:23:32
Se där.
:23:34
Hannah!
:23:37
Skulle ni vilja komma ner
med min tobakspung?
:23:43
Alla verkar ha problem.
:23:45
Ja, alla.
Se på Hannah, stackars flicka.
:23:49
Hårt arbetande men får inget jobb.
:23:51
Fadern dog i kriget
och modern i fjol.
:23:55
Hon kan inte betala hyran.
:23:57
Men jag kan ju inte
slänga ut henne.
:24:08
Ni behöver mer tobak.
:24:10
Jag levererar till fru Shoemaker.
:24:12
Ta nyckeln.
Fru Jaeckel och jag ska gå ut.
:24:17
Jag låser dörrarna
:24:18
ifall stormtrupperna
börjar härja igen.
:24:43
Kolla, grabbar!
Tomater! Potatis!
:24:49
Jag tar ett par lådor med hem.
:24:54
Här kommer lastbilen!