The Great Dictator
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:01
Yüzbaþý Schultz'a Yahudilere yapýlan
tüm baskýlarý durdurmasýný söyle.

:41:04
En azýndan istediðimiz þeyi
elde edinceye kadar.

:41:13
Bu iþi anlamýyorum. Tüm
getto öyle sessiz ki.

:41:17
Sen yokken burada
neler olduðunu tahmin edemezsin.

:41:20
Þu Hynkel meselesi.
:41:23
burada deðildin, bilinçsiz olarak
hastanede yatýyordun.

:41:26
Ýnan bana orda iyi vakit geçirdiðin
için minnettar olmalýsýn.

:41:31
Ýþler kötüleþirse bizde
Avusturya'ya gidebiliriz.

:41:34
Orasý hala özgür bir ülke.
:41:36
Eninde sonunda gitmek
zorunda kalacaðýz.

:41:40
Her neyse, geri döndüðüne sevindim.
:41:43
Týpký eski günlerdeki gibi, ha?
:41:46
Ýþler nasýl gidiyor?
:41:48
Mükemmel.
:41:51
Ýnsanlarý çalýþma kamplarýna
gönderiyorlar.

:41:54
Kadýnlara bakým yapmayý öðrenmelisin.
:41:57
Güzellik bakýmý iþinde çok
iyi para var.

:42:00
Bu konuda bir þeyler biliyor musun?
:42:06
Öðrenebilirsin. Hannah
üzerinde pratik yapabilirsin.

:42:12
Hannah, þu sandalyeye otur.
Senin güzel görünmeni saðlayacak.

:42:16
Güzel mi? Ama niçin?
:42:18
Senin üzerinde pratik yapacak.
:42:23
Yüzümden sýkýlmadýnýz, deðil mi?
:42:25
Hayýr, asla sýkýlmadýk.
:42:29
Demek beni güzelleþtirecek.
:42:31
Elbette.
Zaten daha kötü hale getiremez.

:42:37
Bayan Shoemaker'ýn çamaþýrlarý.
:42:39
Ona ben veririm.
Orda otur ve keyfine bak.

:42:44
Biliyorum.
Göz koyduðunun farkýndayým.

:42:50
Ona çok aldýrýþ etme.
:42:55
Dükkan toplanýnca hoþuma gitti.
:42:59
Keþke benimde böyle bir iþim olsaydý.
Ev iþinin bir geleceði yok.


Önceki.
sonraki.