1:08:00
Merak etme her þeyi ayarladým.
Bekle ve gör.
1:08:04
Baylar, bir saniye için
beni dinlemenizi rica ediyorum.
1:08:08
Bu gece toplanma nedenimiz
ülkemizi bir çýlgýndan kurtarmaktýr.
1:08:13
Bu planýn uygulanmasý için
birimizin ölmesi gerekiyor.
1:08:19
Eski çaðlarda Ari kabilelerden
biri tanrýlara memnun...
1:08:22
kalmalarý için insan kurban
ederlerdi.
1:08:26
Kurban, bir çeþit kura ile seçilirdi.
1:08:29
Bu akþamda yine kura ile
içinizden biri seçilecek.
1:08:36
Her erkek bir puding alacak.
1:08:38
Birisinin içinde bir para var.
1:08:41
Bu parayý bulan kiþi halkýnýn özgürlüðü
için hayatýndan vazgeçecek...
1:08:44
ama soylu insanlarýn arasýnda
ebediyen hatýrlanacak...
1:08:48
ve tabi ülkesinde de unutulmayacak.
1:09:03
Þunu biliyorum, þu anda hepimiz
seçilmeyi ve...
1:09:05
Tomanya için ölmeyi diliyoruz.
1:09:09
Bu çekiliþe katýlmayý bende çok istesem
bile, bunu yapamama...
1:09:13
Neden?
1:09:18
Anlamýyor musun?
O çok fazla tanýnýyor.
1:09:21
Bunu bizim gibi biri yapmalý.
1:09:23
Bunu yinede anlayamadým.
1:09:25
Bu onurumun sorgulanmasýdýr
ve çok utanç vericidir.
1:09:30
Kumandan Schultz, arkadaþým
adýna sizden özür dilerim.
1:09:33
Kendim ve diðer arkadaþlarým
adýna þunu söylememe izin verin...
1:09:37
ülkemiz için ölmek bize verilen
çok büyük bir ayrýcalýktýr.
1:09:41
Peki, o zaman...
1:09:42
Baylar, kader bizi özgür býrakacak
seçene kadar ben çekiliyorum.
1:09:50
O zamana kadar... Hail Hynk...
1:09:52
Ben neler diyorum böyle?
1:09:54
Baylar onurumuzu korumamýz gerekiyor.
1:09:59
Devam edin.