1:48:02
Pero están allí, esperando.
1:48:04
No te pongas muy convencional de repente.
Te podría provocar una reacción.
1:48:10
Ánimo. Todo saldrá bien.
Ya has salido de problemas antes.
1:48:14
- ¿He salido?
- Por supuesto.
1:48:16
No te preocupes. Siempre sales.
1:48:21
Mamá...
1:48:22
Hemos visto a George.
No hay problema, querida.
1:48:24
Tu padre hará una pequeña declaración.
1:48:26
¿Hay algo especial que quieres
que diga, Tracy?
1:48:31
Yo lo haré.
1:48:33
Lo que sea, lo diré yo. Ya no quiero
que me saquen más de los problemas.
1:48:48
Buenos días. Yo--
Paren la música.
1:48:52
Lamento haberles hecho esperar...
1:48:54
pero ha habido un pequeño contratiempo
en los trámites.
1:48:59
Me he comportado como una tonta,
lo que no es raro...
1:49:04
y mi novio...
el novio que tenía...
1:49:08
piensa que es mejor cancelarlo
y estoy totalmente de acuerdo con él.
1:49:14
La paz es maravillosa.
1:49:17
Dexter, ¿qué más?
1:49:19
Hace tres años les privé de una boda
en esta casa porque me fugué.
1:49:22
- Hace dos años, fueron invitados...
- Querida... sólo es un préstamo.
1:49:27
- Guárdelo en el bolsillo del chaleco.
- No tengo chaleco.
1:49:29
¡Pues téngalo en la mano!
1:49:31
- Lo que fue muy mala educación.
- Lo que fue muy mala educación.
1:49:34
Los compensaré al seguir
con lo planeado originalmente.
1:49:42
... al seguir maravillosamente...
1:49:46
con lo maravillosamente planeado.
1:49:50
- Así que si permanecen en sus asientos.
- Así que si permanecen en sus asientos.
1:49:53
- Eso es todo.
- Eso es todo.
1:49:56
- ¿Estás seguro?
- No, pero me arriesgaré. ¿Y tú?
1:49:59
Seguro ¿No lo harás para librarme?
¿Ni para salvar mi cara?