:19:00
Oh, c´est bien.
:19:01
- Junius va très bien.
- ll devrait venir !
:19:04
ll voulait que je sois
garçon d´honneur...
:19:06
George préfère
un garçon d´honneur sobre !
:19:10
Si vous pouviez
représenter George...
:19:12
Ma fidèle enfant ! Les amis
que Junius a invités vous plairont.
:19:15
Tu n´es pas passé de l´alcool
à la drogue, j´espère.
:19:18
- Vous voyez ?
- "Que Junius a invités" ?
:19:21
Oui. Vous les connaissez ?
Macaulay Connor et Liz lmbrie.
:19:24
- On finira tout ça plus tard.
- Je vais te les présenter.
:19:26
Appelle-moi pour--
Me présenter qui ?
:19:30
Mlle lmbrie et Connor,
que tu conduiras à leurs chambres.
:19:33
M. Connor se demande s´il doit porter
une cravate blanche ou noire.
:19:37
- "Leurs chambres" ?
- Je vais tout vous raconter depuis le début.
:19:41
Asseyez-vous, chère amie.
Ce sont des amis de Junius...
:19:44
lls passent le week-end ici ?
C´est bizarre.
:19:47
Bizarre ?
Non, c´est monstrueux !
:19:50
C´est une idée de Junius.
lls sont très amis et...
:19:53
Tu mens, Dexter !
Je ne m´y trompe jamais !
:19:56
- Jamais ?
- Ce sont des amis de Junius !
:19:58
Tu as travaillé, après le divorce,
n´est-ce pas ?
:20:01
Oui, entre deux cures
de désintoxication.
:20:04
En Amérique du Sud...
Pour qui ?
:20:06
- Pour une revue.
- Qui ne serait pas "On dit", par hasard ?
:20:09
Quelle intuition !
:20:11
Et les "amis" de Junius
ne seraient pas reporters ?
:20:14
- Je ne te savais pas méprisable à ce point.
- Que vas-tu faire ?
:20:16
Je téléphone à Junius !
:20:19
lnutile. J´avoue.
:20:27
Tu baisses. Dire qu´autrefois...
:20:29
ce regard me terrifiait,
le regard de la déesse outragée.
:20:33
Je pensais que l´alcool...
et puis zut !
:20:39
Dinah ! Reste ici !
:20:40
Pourquoi ?
ll va peut-être encore la rosser !
:20:43
Ne sois pas vulgaire.
Dis "battre", c´est bien suffisant.
:20:48
Quel toupet !
On ne peut plus être tranquille ?
:20:51
- lls vont croire que tu ne veux pas d´eux.
- Je ne veux ni d´eux, ni de toi !
:20:55
Le chantage vous
intéresse-t-il, Majesté ?