1:22:09
1er étage, à gauche.
Ne réveillez pas Dinah.
1:22:11
Je suis Tracy aux pieds
d´argile, d´argile !
1:22:14
Bonne nuit, petit homme.
1:22:20
Plus dure sera la chute !
1:22:25
Si je connais Tracy...
1:22:28
elle ne se souviendra de rien.
1:22:30
Pour la 2ème fois de sa vie,
elle "oubliera".
1:22:37
- Vous n´y croyez pas ?
- A quoi ?
1:22:40
Aux implications
de ce que vous venez de voir.
1:22:43
- Que puis-je croire d´autre ?
- Cela dépend de vous.
1:22:47
J´ai des yeux et de l´imagination !
1:22:50
Vous en êtes sûr ?
1:22:52
Vous faites
comme si de rien n´était ?
1:22:55
Oui, je fais comme si...
1:22:57
- Vous connaissez mal les femmes.
- Possible.
1:22:59
- Alors, vous êtes stupide !
- C´est tout à fait possible.
1:23:03
- Ne soyez pas dur avec elle.
- Ça me regarde !
1:23:06
Nous sommes tous humains.
1:23:08
Vous et vos idées sophistiquées !...
1:23:12
Affreux, pas vrai ?
1:23:18
Alors ?
1:23:20
Espèce de petit--
1:23:24
De quel droit...
1:23:26
Celui d´un mari, jusqu´à demain !
1:23:32
1:23:35
Ça va ?
1:23:38
- Si vous croyez que je...
- Je sais.
1:23:40
C´était lui ou moi...
1:23:43
et il est en meilleure forme.
1:23:46
Vous vous défendez...
1:23:50
Quelque chose ne va pas, M. Dexter ?
1:23:53
Non, Mac...
Calme plat partout.
1:23:56
Qui est-ce ?