1:24:01
J´ai cru un instant
que c´était M. Kittredge !
1:24:04
On ne peut pas tout avoir.
1:24:07
Bonsoir !
1:24:33
1:24:36
Ne hurlez pas comme ça, mon ami !
1:24:38
Mlle Dinah vous attend, monsieur.
1:24:41
Dinah ? Où ça, et pourquoi ?
1:24:43
Elle est dehors.
Je ne sais pas pourquoi.
1:24:45
ll y a des jours...
1:24:49
qu´il vaudrait mieux passer au lit !
1:25:01
Oncle Willie !
Où vas-tu ?
1:25:03
Au lit. A moins...
1:25:05
que tu ne cesses de crier.
1:25:07
Oncle Willie,
j´ai besoin de tes conseils.
1:25:11
Nous ne serions pas mieux
sur des échasses ?
1:25:14
Je voulais être seule avec toi.
lci, nous serons tranquilles.
1:25:30
- Qu´as-tu ?
- Rien.
1:25:32
Ma tête vient de tomber.
1:25:36
Et quand as-tu remarqué
ce prétendu manège de Connor ?
1:25:40
1:25:43
Cette nuit...
Et ça a duré jusqu´à l´aube !
1:25:46
Oncle Willie,
je devrais avertir George, hein ?
1:25:49
ll l´épouserait quand même.
1:25:50
Tracy ne peut plus l´épouser.
Elle doit épouser M. Connor.
1:25:54
Qu´est-ce qui te fait croire ça ?
1:25:58
Notre chérubin a vu
ou entendu quelque chose.