:06:02
Ο τρόπος που πλούτισε
ο Κέιν είναι θρυλικός.
:06:06
Η Μαίρη Κέιν,
ιδιοκτήτρια μιας πανσιόν...
:06:09
κληρονόμησε το 1868 από
ένα χρεωμένο οικότροφο...
:06:14
το παρατημένο ορυχείο
"Ορυκτά του Κολοράντο".
:06:18
57 χρόνια αργότερα, μπροστά
σε επιτροπή του Κογκρέσου...
:06:22
ο Γουόλτερ Θάτσερ,
παλιός χρηματιστής...
:06:25
επί χρόνια στόχος
των εφημερίδων του Κέιν...
:06:29
θυμάται ένα ταξίδι που
έκανε στα νιάτα του.
:06:32
Η κ. Κέιν με όρισε διαχει-
ριστή της περιουσίας της.
:06:37
Εκείνη θέλησε να αναλάβω
τον Τσαρλς Φόστερ Κέιν.
:06:41
Είναι αλήθεια ότι
το παιδί...
:06:44
σας χτύπησε με
ένα έλκηθρο;
:06:51
Θα διαβάσω στην επιτροπή μια
δήλωση που έχω ετοιμάσει.
:06:55
Δεν θα απαντήσω
σε άλλες ερωτήσεις.
:06:59
Ο κ. Κέιν, στην πεμπτουσία
των πεποιθήσεών του...
:07:03
και με τις συνεχείς του
επιθέσεις στην παράδοση...
:07:07
της ιδιοκτησίας και της
ιδιωτικής πρωτοβουλίας...
:07:10
είναι ένας κομμουνιστής
και τίποτε παραπάνω.
:07:14
Τον ίδιο μήνα
στη Γιούνιον Σκουέρ...
:07:17
Ο Τσαρλς Φόστερ Κέιν απειλεί
κάθε εργαζόμενο της χώρας.
:07:23
Ήταν, είναι και θα
είναι ένας φασίστας.
:07:28
Άλλη μια γνώμη.
:07:31
"Ήμουν, είμαι και θα είμαι
πάντα Αμερικανός". Κέιν
:07:41
1895 ως 1941. Όλα αυτά
τα χρόνια ήταν παρών.
:07:47
Ο Κέιν έσυρε τη χώρα
σε ένα πόλεμο...
:07:50
αντιτάχτηκε στη συμμετοχή
της σε έναν άλλο...
:07:53
επηρέασε την εκλογή ενός
τουλάχιστον προέδρου...
:07:56
μίλησε εξ ονόματος
εκατομμυρίων Αμερικανών...