:13:01
Πεθαίνει λέγοντας
Ρόουζμπαντ. Τι είναι αυτό;
:13:05
- Ένα άλογο σε ιπποδρομία.
- Σε ποια ιπποδρομία;
:13:10
Τόμσον, καθυστέρησε
την ταινία.
:13:14
Μάθε τι είναι το Ρόουζμπαντ.
Βρες τους συνεργάτες του.
:13:19
Τον Μπέρνστιν,
τη δεύτερη γυναίκα του.
:13:25
Έχει ένα καμπαρέ
στο Ατλάντικ Σίτι.
:13:27
Βρες όποιον δούλεψε
μαζί του.
:13:30
Όποιον τον αγάπησε
ή τον μίσησε.
:13:34
Μην ανοίξεις τον τηλεφωνικό
κατάλογο, βέβαια.
:13:37
- Μάλιστα, κ. Ρόλστον.
- Ρόουζμπαντ, νεκρό ή ζωντανό.
:13:42
Μπορεί να αποδειχτεί
κάτι πολύ απλό.
:13:51
Καμπαρέ Ελ Ράντσο
Σούζαν Αλεξάντερ Κέιν
:14:22
Μις Αλεξάντερ;
:14:25
- Ο κ. Τόμσον.
- Βάλε μου άλλο ένα.
:14:34
- Θα πιείτε κάτι;
- Ένα χάιμπολ.
:14:37
Ποιος σου είπε να καθίσεις;
:14:40
- Σκέφτηκα να μιλήσουμε.
- Ξανασκέψου το.
:14:45
Αφήστε με ήσυχη.
Δεν ενοχλώ κανέναν.
:14:49
- Μπορώ να σας ρωτήσω...
- Φύγε από 'δώ.
:14:55
Φύγε!
:14:58
Συγγνώμη.
Ίσως μια άλλη φορά.