1:46:49
Μάλιστα. Αυτό ξέρεις
για το Ρόουζμπαντ;
1:46:55
Τον άκουσα να το λέει
κι εκείνη τη φορά.
1:46:58
Είπε "Ρόουζμπαντ"...
1:47:02
και η σφαίρα του έπεσε
και έσπασε.
1:47:06
Δεν ξαναμίλησε.
Κατάλαβα ότι είχε πεθάνει.
1:47:11
- Έλεγε πολλά ακαταλαβίστικα.
- Είσαι πολύ αισθηματίας.
1:47:16
Και ναι και όχι.
1:47:18
Αυτό δεν αξίζει
χίλια δολάρια.
1:47:20
Ρωτήστε ό,τι άλλο θέλετε.
1:47:22
Φεύγουμε απόψε, μόλις
τελειώσουν οι φωτογραφίες.
1:47:26
Να πάτε στο σταθμό εγκαίρως.
Το τραίνο δεν περιμένει.
1:47:34
Κάποτε περίμεναν όλη μέρα,
αν το ζητούσε ο κ. Κέιν.
1:47:39
Να πηγαίνουμε.
1:47:45
- Να κατέβουμε;
- Γρήγορα, φεύγουμε.
1:47:51
Πόσο αξίζουν όλα
αυτά, κ. Τόμσον;
1:47:54
Εκατομμύρια,
αν ενδιαφέρουν κανέναν.
1:47:58
Τουλάχιστον τα έφερε
στην Αμερική.