:17:01
De acuerdo. Sólo busco...
:17:17
Jennings...
:17:23
Gracias, Jennings.
:17:25
Debe salir de esta sala
a las 4'30 en punto.
:17:28
Se limitará Vd. a leer...
:17:30
Ios capítulos del manuscrito
referentes al Sr. Kane.
:17:33
Son los únicos
que me interesan.
:17:36
Gracias.
:17:38
De la página 83 a la 1 42.
:18:16
PENSION DE LA SRA. KANE
:18:21
Ten cuidado, Charles.
:18:23
Ponte bien la bufanda.
:18:25
Deberíamos decírselo ahora,
Sra. Kane.
:18:27
Ahora mismo firmo
esos papeles, Sr. Thatcher.
:18:31
¡Olvidáis que soy su padre!
:18:34
Las cosas se harán
como lo decida yo.
:18:37
¿Qué tiene de malo Colorado?
:18:38
¿Por qué, al hacernos ricos
ya no podemos educarle?
:18:42
Podría ir a juicio.
:18:44
Un padre tiene sus derechos.
:18:46
Un huésped moroso pagó
con un papel sin valor.
:18:49
Esa mina es tan mía
como de quién sea...
:18:51
ahora que tiene valor.
:18:53
Si lo llega a saber,
la pone a nombre de los dos.
:18:57
Se la dejó a la Sra. Kane.
:18:59
Nos lo debía a los dos.