:23:02
"No lo venda.
Vuelvo a EE.UU."
:23:04
"Será divertido
dirigir un periódico."
:23:06
¡Que será divertido
dirigir un periódico!
:23:18
"Traction Trust
descubierto".
:23:20
"Traction Trust
chupa dinero público".
:23:23
"Traction Trust
aplastado por el lnquirer".
:23:26
"Caseros se niegan
a limpiar chabolas".
:23:30
"lnquirer gana
batalla de las chabolas".
:23:34
"Wall Street respalda
la estafa del cobre".
:23:38
"Estafadores del cobre
acusados".
:23:40
"Galeones españoles amenazan
la costa de Jersey".
:23:43
¿Crees que así se dirige
un periódico?
:23:46
No sé cómo dirigirlo.
:23:48
Sólo experimento con él.
:23:49
Sabes de sobra
que no hay pruebas...
:23:55
¿Pruebas?
:23:56
Sr. Bernstein,
le presento al Sr. Thatcher.
:23:59
Mucho gusto, señor.
:24:01
EI Sr. Thatcher,
mi ex tutor.
:24:03
No ocultamos nada
a nuestros lectores.
:24:05
EI Sr. Thatcher
es un fiel lector nuestro.
:24:08
Sabe todo lo que va mal
en el lnquirer.
:24:10
Léeme el telegrama.
:24:11
"Cubanas deliciosas."
:24:14
"Mandaría poemas
sobre el paisaje."
:24:16
"Pero no quiero gastar
su dinero."
:24:18
"No hay guerra en Cuba.
Wheeler." ¿Contesto?
:24:21
Sí. "Querido Wheeler:
Pon tú los poemas."
:24:24
"Que yo pongo la guerra."
:24:25
Me gusta, Sr. Kane.
:24:27
Y a mí. Mándalo.
:24:28
Vine por tu campaña
de prensa.
:24:30
Los ataques del lnquirer
contra mi compañía.
:24:33
¿Sabe algo que pueda
utilizar contra ella?
:24:35
Aún eres un colegial.
:24:37
Me echaron de muchos
colegios, ¿recuerda?
:24:41
He de recordarte algo
que pareces olvidar.
:24:44
Eres uno de los principales
accionistas de esa compañía.
:24:48
No se da cuenta de que habla
con dos personas.
:24:51
Como posesor de 82.364
acciones de esa compañía,...
:24:56
ya ve que sé
cuántas tengo,...
:24:58
Ie entiendo:
Kane es un canalla.