:49:32
Well, that'll....
:49:34
That'll be half a quid, sir.
:49:36
Half a quid?
:49:38
Yes, sir.
:49:41
Half a quid.
:49:43
Here.
:49:44
Here's a sovereign, my dear.
Keep the change.
:49:48
Thank you, sir.
:49:50
Oh, but you're not going?
Oh, no. No.
:49:54
After all, you brought two glasses.
:49:57
Two minds with but a single thought.
:49:59
My, what a nice beginning.
:50:02
Sit down there.
Sit right down.
:50:05
Well, l....
:50:07
Well, I'll just take a sip.
:50:09
-Of course, I shouldn't stay too long.
-Oh, nonsense. Nonsense.
:50:13
You can stay as long as you like.
:50:15
After all, we have all evening,
haven't we?
:50:18
Of course we have. Here.
:50:20
There.
:50:23
Oh, I like your singing.
:50:25
Yes. You must sing again
for me sometime.
:50:29
Where did you get such a pretty voice?
:50:37
Well, I don't know.
:50:39
-I just--
-Perhaps it's the pretty place it comes from?
:50:44
-Well--
-Very lovely, where it comes from.
:50:47
-Well, here's health so good luck.
-I make my own luck, my dear.
:50:51
Yes, and tonight I follow the rainbow.
:50:58
Oh, you don't half talk, do you?