:28:33
Zabrinuta sam.
:28:34
- Trebao nas je obavijestiti.
- Doæi æe.
:29:09
Moda je tako najbolje.
:29:12
To nije bio moj sin. Kao da se zlo
uvuklo u njegovo srce.
:29:16
Moj siroti Sam.
:29:19
- Burke, odvezi gðu Higgins kuæi.
- Da, gospodine.
:29:22
- Iæi æu pjeice.
- Hvala, dr. Jekyll.
:29:24
- Hvala.
- Laku noæ, gðo Higgins.
:29:27
Laku noæ, doktore.
:29:34
- Dobar dan, dr. Jekylle. Kako ste?
- Dobra veèer, g. Weller.
:29:39
U pravo vrijeme.
:29:41
Ba zatvaram.
:29:43
Prièekajte trenutak da popravim
ovu stvar ovdje.
:29:45
Hodat æu s vama
do istoènih vrata.
:29:49
Divna noæ.
:29:51
Nemojte povjerovati
o ovoj kometi...
:29:54
...i "smaku svijeta".
:29:55
Ako se mene pita,
to su èiste gluposti.
:29:58
Puste prièe, ja to tako zovem.
Nemojte povjerovati.