Genroku chushingura

:22:01

Isn't there any other way?

:22:06

Let me go!

:22:08

I can't Iet him Iive on!

:22:10

You aIso owe a Iot to Asano.
Don't stop me.

:22:18

I won't, but I have an idea.
I'II heIp you.

:22:21

Kira is on stage tonight.
Mark him then.