1:04:02
The minute I make
the announcement,
play something loud.
1:04:04
Yes, sir.
A couple of my guests
may need reviving.
1:04:11
Here you are, sir.
Hmm?
1:04:13
Has Dr. Harvey hidden
my cigars from me?
He has, sir.
1:04:16
Have you hidden them
from Dr. Harvey?
I have, sir.
1:04:18
Good.
1:04:25
What is the matter?
1:04:28
Too much paprika.
Too much? This much.
1:04:30
I, Armand...
Calmez vous, Armand,
quandje dis trop de paprika.
1:04:35
Monsieur Reynolds, insulter mon cuisine
c'est m'insulter moi, Armand.
1:04:39
What's that?
Roast beef Napoleon.
Ah! Delicieux.!
1:04:44
Not bad.
1:04:48
Jonathan?
1:04:52
I thought I'd find you here,
Jonathan.
How do you feel, Dad?
1:04:54
How do I know? Ask him.
I have a very pleasant
surprise for you.
1:04:58
How long will you be gone?
1:05:00
No, I mean I have some friends
coming over. Do you remember
the two ladies you met?
1:05:04
No, I'm sorry, I don't.
Why, Jonathan,
the two ladies you met...
1:05:07
Pardon, you're wanted
on the telephone.
Can't be bothered.
1:05:09
It might be
important, Dad.
Who is it?
1:05:11
- Miss Pennington, sir.
- What does she want?
1:05:14
I don't know, sir.
Why don't you ask her?
1:05:17
Ah.
1:05:21
Very dependable
young lady.
Very.
1:05:26
How are you, Jonathan?
My, it's nice to see you
up and around again.
1:05:30
Hello, Johnny!
Hello, Johnny!
1:05:33
Johnny, how are you?
Hello, Johnny.
1:05:38
What's wrong?
1:05:40
L... I have a splitting headache.
It came on suddenly.
1:05:44
I'm... very sorry.
I can't come to the party.
1:05:46
You can't?
That's not very good news, you know.
1:05:50
The party will be no party without you.
1:05:53
I could send the car over.
Perhaps in a little while
you'll be feeling better.
1:05:57
Dad, I wouldn't force her
if she, uh... I mean...