1:12:00
Major, Nick just had a run-in
with Rainbow Benny...
1:12:03
...but he got away. Some records
on Rainbow would help Nick.
1:12:06
Yes, Paul, of course.
Sure, I'll go through the files myself.
1:12:10
I'll see that you get them. Right.
1:12:12
There they go!
1:12:13
- Come on, Rusty!
- Go on, boy!
1:12:15
Come on, get those flippers out there!
1:12:17
- Come on.
- Come on.
1:12:19
- Come on!
- Come on.
1:12:20
- You got them!
- Come on, boy. Come on.
1:12:23
- Look at them go!
- No, no! Get over here, get over here!
1:12:27
You dope! What's the matter, you dope?
You've got all the luck.
1:12:30
What did you do, swallow a horseshoe?
1:12:32
- That's 240 martinis you owe me.
- You tell him, Mrs. Charles.
1:12:35
Don't worry, she'll tell me, all right.
1:12:36
Hiya, lieutenant.
Pull up a turtle and sit down.
1:12:39
While you been partying,
I've been leveling on this case.
1:12:41
You missed the excitement.
1:12:43
Rainbow Benny ran out
just as the cyclone came in.
1:12:45
- What?
- You know the fella that the watchman...
1:12:48
...saw running from Stephens' office?
Rainbow Benny.
1:12:50
- He told you that?
- No, but when I suggested it...
1:12:53
...he scooted out like a scared lizard.
1:12:54
- Nick. Nick, do you mind? I wanna...
- No.
1:12:58
Paul, come and play with the boys.
1:13:03
Here's your cigarette case.
Minus Miss Porter's fingerprints.
1:13:06
- Did they make interesting reading?
- And how.
1:13:09
That swanky dame of Stephens'
is a career girl.
1:13:11
Her right name is Clara Peters.
Served three months for shoplifting...
1:13:15
...served one year for playing
in a badger-game setup.
1:13:18
- Here's the record on her.
- Good work.
1:13:20
- And who do you think was mixed up?
- Whitey Barrow.
1:13:23
Do you mean Whitey
was blackmailing Claire?
1:13:25
Sure, sure. That's what he means.
Nick, it's an open-and-closed case.
1:13:28
Whitey was making the Porter dame
pay off.
1:13:31
So she shut him up for good.
I pick her up, she confesses.
1:13:35
No, no, but wait a minute, lieutenant.
1:13:37
True enough, you've established
a great motive for the lady...
1:13:40
...but we've got one equally good
against Stephens, Macy...
1:13:43
...Rainbow Benny and...
1:13:45
Oh, here comes Major Sculley.
1:13:47
I think he'll have some dope
on Rainbow.
1:13:49
Plenty of it. Paul, I'm delighted
to see you. I can't tell you how bad...
1:13:53
We've got work to do.
Hold the reunion later.
1:13:55
Yes, of course, lieutenant.
Well, here it is.
1:13:57
We checked the bets
indicated on that laundry list...