:27:03
This is a wonderful moment.
:27:07
Here we are in my home,
the house that I was born in...
:27:12
alone and together in my favorite room.
:27:16
Do you like this room?
:27:19
Very much.
:27:27
Well, what are you doing here?
:27:34
I say, old boy,
isn't that going a bit too far?
:27:41
- He doesn't like me.
- I know.
:27:47
He doesn't trust me from here to there.
Do you?
:27:51
You're right. Stop it before it's too late.
Tell her everything you're thinking.
:27:57
That I'm no good to her,
I can only bring her unappiness.
:28:01
Warn her. Speak up, man.
It's your last chance.
:28:06
Hear him?
:28:08
Very distinctly.
:28:11
He's not exaggerating a thing, dear.
It's all true, every word he isn't saying.
:28:18
I love him, Father.
:28:21
- Did you see him jump?
- I did.
:28:29
Watch this one.
:28:33
Sir, I have the honor of asking
for your daughter's hand in marriage.
:28:40
What do you say to that?
:28:49
You heard him that time, didn't you?
:28:53
It doesn't matter.
:28:57
Poor Monkeyface.