:10:03
No todas las mujeres son iguales.
Es inteligente y de carácter fuerte.
:10:07
Vamos, tengo hambre.
:10:33
Siento llegar tarde.
:10:38
-Lo tomaré muy hecho, Burton.
-Sí, Srta.
:10:41
¿Qué te ha entretenido
tanto rato en misa?
:10:43
No he ido a misa,
he ido a dar una vuelta.
:10:47
Gracias, Burton.
:10:48
-Con un hombre.
-¿Un hombre?
:10:51
Sí, se llama John Aysgarth.
:10:53
-¿John Aysgarth?
-¿Es el hijo de Tom Aysgarth?
:10:56
¿Cómo le has conocido?
:10:58
Lástima que sea tan rebelde,
mala suerte la de Tom.
:11:01
¿Qué es esto? Rábanos picantes.
No sabía que fuera temporada.
:11:04
-No son envasados, ¿verdad?
-Claro que no, cariño.
:11:07
Son de verdad,
enseguida lo noto.
:11:09
No soporto las cosas envasadas.
Nunca saben igual.
:11:12
Nunca, cariño.
:11:14
¿Por qué dices
que John Aysgarth es rebelde?
:11:17
¿No le echaron de un club
por hacer trampas a las cartas?
:11:22
No lo sé, no le he preguntado.
:11:24
Tenían que echarle.
Fue desagradable.
:11:26
-¿Qué hace por aquí?
-Está en Penshaze.
:11:29
No creo que Lord Middleham
le hubiese acogido...
:11:32
si hubiera hecho trampas.
:11:34
A lo mejor no eran las cartas.
Tal vez fuera una mujer.
:11:37
Testificó como amante en un juicio.
O tenía que testificar.
:11:41
No querrás que recuerde cada
detalle sobre todo el mundo.
:11:43
Bueno, le veré esta tarde.
Vendrá a buscarme a las 3.
:11:51
La llaman al teléfono, Srta.