:17:00
No hubiese venido expresamente
desde Londres.
:17:04
No sé qué decir.
:17:05
Diga algo antes de que este
hombre se sienta más incómodo.
:17:14
-Hola, Johnnie.
-Hola, Johnnie.
:17:15
No sabíamos si vendría.
:17:17
Siento llegar tarde.
Creo que éste es nuestro baile.
:17:29
-Hola, carita de mono.
-Hola.
:17:33
-Hola, carita de mono.
-Hola, Johnnie.
:17:54
No podemos hacerlo.
:17:55
-¿Adónde vamos?
-¿Dónde está tu coche?
:17:57
Es ridículo.
:17:59
-Ahí.
-Vale, vamos.
:18:04
Sube la ventanilla,
no te resfríes.
:18:17
¿Te han besado alguna
vez en un coche?
:18:20
-Johnnie.
-Johnnie, ¿qué?
:18:22
No te rías de mí. No soy
muy buena con las bromas.
:18:25
-No sé coquetear.
-No es ninguna broma.
:18:28
¿Te han besado alguna
vez en un coche?
:18:30
Nunca.
:18:36
¿Te gustaría?
:18:39
Sí.
:18:51
Eres la primera mujer que dice sí
cuando quiere decir sí.
:18:54
¿Qué dicen las otras?
:18:56
Ni idea,
cualquier cosa menos sí.
:18:58
-¿Pero te besan?
-Normalmente.