:19:03
¿Qué, carita de mono?
:19:05
-¿Ha habido muchas?
-Me temo que sí, unas cuantas.
:19:09
Una noche que no podía dormir,
empecé a contarlas.
:19:12
Como si fueran ovejitas
saltando una tapia.
:19:14
Creo que me dormí a las 73.
:19:18
¿Siempre eres
tan sincero con ellas?
:19:20
No especialmente.
:19:22
Entonces, ¿por qué lo eres
conmigo? ¿Porque soy diferente?
:19:25
No, no es eso.
:19:27
Lo soy porque es la manera
de conseguir algo contigo.
:19:33
Espero no meter la pata,
pero te quiero.
:19:40
No has metido la pata,
carita de mono.
:19:45
-¿Adónde vamos?
-No sé, a cualquier sitio.
:19:48
Creo que me estoy enamorando
de ti y no me gusta mucho.
:19:52
Por eso me aparté de ti
una semana. Te tenía miedo.
:19:56
-Bueno, no sabía que sería así.
-Yo tampoco.
:19:59
lmaginaba a alguien
completamente distinto.
:20:01
-Y yo.
-Lo imaginaba más convencional.
:20:04
Nos conoceríamos en una fiesta,
y vendrías a verme todas las tardes.
:20:08
lríamos a pasear juntos y luego...
:20:11
Estamos llegando a mi casa.
¿Quieres parar y tomar algo?
:20:13
No, te llevaré de vuelta al baile
cuanto antes mejor.
:20:26
Sal.
:20:31
-¿Por qué te has parado?
-Ni idea.
:20:37
Bueno, vamos.
:20:44
-Buenas noches, Burton.
-Les vi llegar, Srta.
:20:47
No te necesitaremos, Burton,
sólo hemos venido a tomar algo.
:20:49
-Muy bien, Srta.
-Pasemos al estudio.
:20:54
Siéntate y te serviré una copa.
Creo que la necesitas.
:20:59
-Debes de ser de hierro.
-¿Por qué?