1:07:01
Perdone, por favor.
1:07:15
ENCONTRADO
UN lNGLES MUERTO
1:07:17
MlSTERlOSO FlNAL PARA
UN lNGLES EN UN BAR DE PARÍS.
1:07:20
SE CREE QUE ES EL SR. GORDON
COCHRANE THWAlTE...
1:07:39
Lo siento,
me ha chocado mucho.
1:07:44
Le conocíamos muy bien.
1:07:46
Siento tener que hacer
esto, Sra...
1:07:49
pero estamos investigando
en nombre de la policía francesa.
1:07:52
Han encontrado unos papeles
del Sr. Thwaite...
1:07:55
que indicaban que acababa de crear
una empresa con su marido.
1:08:02
¿Qué causó la muerte,
según la policía francesa?
1:08:06
Es una copia del telegrama
que hemos recibido de París.
1:08:17
Thwaite fue al lugar
con otro inglés.
1:08:21
Los dos habían
estado bebiendo.
1:08:24
Cuando llegaron, Thwaite
pidió una botella de coñac.
1:08:27
De acuerdo con la declaración
de un camarero del local...
1:08:31
el compañero de Thwaite pidió
que lo sirvieran en copas grandes.
1:08:35
Como resultado de una
apuesta entre ellos...
1:08:38
Thwaite llenó una hasta arriba
y se la bebió entera.
1:08:43
El otro hombre no estaba
cuando ocurrió la tragedia...
1:08:46
ya que se había ido
unos minutos antes.
1:08:48
La policía francesa todavía
no ha determinado su identidad.
1:08:53
Según el camarero,
que les entendía un poco...
1:08:56
podría llamarse ""Chacal""
o algo así.