:52:00
C'est vrai, Johnny ?
:52:04
Je veux te garder près de moi.
Si tu mourais...
:52:09
Si je mourais... ?
:52:14
Et toi ?
:52:16
Si j'essayais de ne plus t'aimer,
je n'y arriverais pas.
:52:21
As-tu essayé ?
:52:25
Une fois.
:52:28
Quand ?
:52:30
Quand j'ai su que tu n'étais plus
chez Melbeck.
:52:37
Il y a longtemps ?
:52:38
Huit jours.
:52:41
Qui te l'a dit ?
:52:42
Melbeck.
:52:46
Il t'a dit pourquoi ?
:52:49
Non.
:52:51
Explique-moi.
:52:54
Nous n'étions jamais d'accord.
:52:57
C'est joli ici. Arrêtons-nous.
:53:08
Pourquoi n'étiez-vous pas d'accord ?
:53:10
Il a l'esprit un peu lent.
Mes idées l'effrayaient.
:53:16
Il faut voir grand, Ouistiti.
C'est le secret du succès.
:53:22
Ce n'est pas une boutade.
La fortune appartient aux audacieux.
:53:30
Par exemple...
:53:32
Regarde la vue.
Pourquoi ne construit-on rien ?
:53:36
Avec 10 ou 20000 livres,
:53:40
on ferait quelque chose.
:53:46
Tu as besoin de 20000 livres ?
:53:51
Ou 30000...
:53:54
Disons 40000.
:53:56
Voici l'emplacement des terrains.
:53:59
On construira un grand hôtel ?