1:04:01
Nous étions en haut de la falaise.
1:04:03
Johnny avait raison,
le sol était trop calcaire.
1:04:07
J'ai voulu faire une manoeuvre
au bord de la falaise...
1:04:12
- Johnny était avec vous ?
- Non, il était descendu.
1:04:15
Allons, n'y pensons plus !
1:04:18
J'ai failli basculer dans le vide !
1:04:23
Johnny a sauté à côté de moi
et il a pu freiner.
1:04:25
Sans lui, je me tuais !
1:04:28
Il vous a sauvé !
1:04:30
Au risque d'y rester lui aussi !
1:04:34
Comme je suis contente !
1:04:38
Et moi donc !
1:04:39
Il mérite une médaille.
Et si nous sortions ce soir ?
1:04:44
Une tournée de Grand Duc !
1:04:45
Et ton voyage à Paris ?
1:04:48
C'est vrai, il faut que j'aille
annuler mes engagements.
1:04:54
Viens avec moi.
1:04:56
Oublies-tu que je suis marié ?
1:04:59
Mais je t'emmène à Londres
en voiture.
1:05:01
Nous passerons la soirée ensemble.
D'accord, Ouistiti ?
1:05:04
Oui... Laissez-le venir.
1:05:06
- Il me semble que...
- Je devrais chercher du travail.
1:05:10
Je te promets que j'en chercherai
à Londres.
1:05:13
Allons, laissez-le venir.
1:05:16
Comment l'en empêcherais-je !
1:05:20
Si tu pouvais venir à Paris...
1:05:22
Je t'ai raconté mon dernier voyage ?
1:05:26
J'ai rencontré une fille
très charmante.
1:05:30
Nous avons dîné ensemble
et un peu plus tard...
1:05:35
Excusez-moi !
1:05:41
Quel gaffeur je fais !
1:05:47
Bientôt de retour. Je t'aime.