:28:00
Non un soldo.
:28:03
Io pensavo...
:28:05
Non ti preoccupare, cara.
Sistemerò io la cosa.
:28:11
Ma Johnnie, non capisco...
:28:14
Non hai soldi?
:28:16
Non ho mai avuto soldi.
:28:20
Perché non me l'hai mai detto?
Ogni volta che ti chiedevo...
:28:23
E perché una casa così cara?
:28:27
Non potevi certo vivere in una
capanna, e un giorno erediterai.
:28:32
Un momento, ho capito bene?
:28:36
Pensavi alla mia eredità quando...
Non so che dire.
:28:41
Ma davvero, cara,
:28:43
perché dovremmo aspettare
se possiamo vivere bene già ora.
:28:49
Johnnie,
:28:51
ora capisco. Sei un bambino!
:28:55
So che non mi hai sposato per denaro,
avresti avuto più fortuna altrove.
:29:00
Ma la mia rendita
non può pagare tutto questo!
:29:05
E tuo padre?
:29:09
Non potrei mai chiedere a lui.
Nemmeno a mia madre.
:29:13
Hai visto come era riservata
alla stazione. Non vorrai davvero...
:29:18
vivere della rendita di tua moglie?
:29:21
Certo che no.
:29:23
Beh, allora?
:29:25
Rispondi, Johnnie!
:29:29
Beh, se le cose vanno di male
in peggio e non c'è scelta...
:29:34
dovrò...
- Cosa?
:29:36
...chiedere un prestito. Middleham
potrebbe aiutarci per un paio di mesi.
:29:43
Devi essere pazzo.
:29:45
Scimmietta, sposarti è stato
la cosa più sana che abbia mai fatto!
:29:55
Dia qui, è troppo pesante per
una ragazza così delicata. - Grazie.
:29:59
Liberi il tavolo.