1:03:14
Prova ora a infilare la spina!
1:03:18
Funziona?
1:03:25
Salve, vecchia mia.
- Ciao, cara.
1:03:41
Che succede?
Sono stato fuori solo un paio d'ore.
1:03:45
Mi sono sembrate mille anni.
- Anche a me. - Non è stato niente.
1:03:50
Niente? Stavo per morire.
Lo chiami niente?
1:03:55
Stavi per morire?
- Ci sono andato vicino.
1:03:59
Cambiamo argomento.
- No, voglio sapere.
1:04:02
Eravamo sugli scogli, e
ho visto che Johnnie aveva ragione.
1:04:06
C'è troppo calcare.
1:04:09
Volevo girare la macchina,
ma non ho mai guidato bene...
1:04:13
Johnnie era in macchina?
- No, era fuori.
1:04:17
Perché parlarne? Beviamo qualcosa.
- Continua.
1:04:19
Non sapevo che in retromarcia
andavo verso gli scogli...
1:04:24
Se Johnnie non fosse intervenuto
per frenare, sarei nel regno dei più!
1:04:30
Johnnie ti ha salvato la vita?
- E ha rischiato la propria!
1:04:35
Non sai quanto significa
questo per me! - Per te?
1:04:39
E per me! Il ragazzo
merita un premio! Che dite...
1:04:45
di cenare fuori? - Non dovevi
andare a Parigi? - A Parigi?
1:04:50
Sì, per le garanzie,
devo disdire tutto.
1:04:55
Vieni con me! - Dimentica sempre
che sono un uomo sposato.