1:33:00
Perché hai chiesto a Isobel
del veleno? Che ne volevi fare?
1:33:04
Volevi ucciderti! Oh, caro...
1:33:08
Sì, ma è una soluzione da codardi.
1:33:11
Affronterò tutto, prigione, tutto!
- Per i soldi che hai preso a Melbeck?
1:33:16
Feci l'ultimo tentativo di trovare
denaro quando andai via con Beaky.
1:33:20
A Parigi? - A Liverpool. Ho chiesto
un prestito sull'assicurazione. Nulla.
1:33:26
Eri a Liverpool, quando Beaky...
Non eri a Parigi? - Certo che no!
1:33:31
Credi che avrei permesso
che un idiota gli desse del brandy?
1:33:36
Se l'avessi saputo!
È colpa mia quanto tua!
1:33:41
Ho pensato solo a me stessa...
1:33:44
Se ti fossi stata vicina,
ti saresti fidato di me.
1:33:50
Se solo ti avessi capito, oh, Johnnie!
1:33:55
Ma ora le cose cambieranno.
1:33:58
Non si cambia dal giorno alla notte.
Io non ce la faccio.
1:34:02
Torniamo indietro! Andiamo a casa
e ricominciamo da capo! - No.
1:34:06
Non può funzionare. Ti porto
da tua madre. - Funzionerà!
1:34:12
Non è un tuo problema, Lina.
1:34:14
Certo che sì! Non mi puoi
escludere così. Andiamo a casa!
1:34:19
Per favore!
1:34:21
No, Lina, no.
1:34:24
Tesoro!