1:10:01
primero...
1:10:02
tendré que pagar tres veces
su precio.
1:10:07
- ¿Qué es tan gracioso?
- Windy, te daremos un buen
precio.
1:10:12
Un precio por toda la
manada. Dame el dinero.
1:10:15
No discutiré. Dámelo o te
disparo.
1:10:20
¿Seguro de que no cometes
un error?
1:10:21
- Vamos, ¿dónde está?
- En la alforja.
1:10:30
- Muy buen truco.
- ¿No lo es?
1:10:36
- Sólo quería asegurarme.
- ¿Tú sólo pensaste esto?
1:10:40
Sí. Vamos, baja de tu
caballo.
1:10:42
- ¿Qué?
- ¡Bájate!
1:10:48
¿Cómo volveremos a Abilene?
1:10:50
Esas 7.000 cabezas de
ganado que acaba de
comprar...
1:10:52
llegarán aquí a primera
hora de la mañana.
1:10:55
Elija uno y súbase.
1:11:01
¡Ese maldito no puede
hacerme esto!
1:11:05
¿Por qué no hiciste algo?
1:11:15
Bueno, Sr. Ramsey, aquí
está su cheque.
1:11:17
Compraré toda la carne que
pueda traer.
1:11:19
Volveremos. El camino está
abierto.
1:11:21
- Nada nos detendrá.
- Buena suerte.
1:11:23
Esto hay que celebrarlo.
1:11:25
Claro que sí. Vayan a
Bullshead.
1:11:27
- Los veo en cuanto cobre
este cheque.
- Ahí estaremos.
1:11:30
Hace una semana que sé que
algo anda mal...
1:11:32
- pero no pude hacer nada.
- Esto es maravilloso.
1:11:35
Fue mi idea que llegaran
las vías para traer la
carne.
1:11:38
Peleé para traer la primera
manada. El pueblo está
lleno de ganado...
1:11:41
y ni una cabeza es mía.
1:11:43
Y lo peor es que ya perdí
$20.000.
1:11:47
Debes culpar a Doc Thorpe
por eso. El contrató a
Thomas.
1:11:50
Este país no es tan grande
como para que no lo
encuentre un día.
1:11:55
- ¿Qué vamos a hacer?
- Tú haz lo que quieras.
1:11:58
Yo tengo que ser el primero
en ir a felicitar a los
vaqueros...