1:09:00
Acaba de llegar un vaquero.
Dice que dormirán a 15 km.
1:09:03
Parkhill y los otros irán
a comprar el ganado.
1:09:05
Debemos apurarnos. Busca a Red
y a los caballos; yo buscaré dinero.
1:09:14
- ¿Vienen?
- Cayeron en la trampa.
1:09:18
Deben de llegar en media hora.
1:09:20
- ¿Hay más café?
- ¿Y esto?
1:09:27
- Deben ser ellos.
- Sí que no pierden el tiempo.
1:09:31
- Están ansiosos por hacer negocios.
- Nosotros también, mejor montemos.
1:09:50
¿Qué es esto?
1:09:53
Hola, Windy, ¿qué haces aquí?
1:09:55
- ¿Dónde está el ganado?
- A 8 ó 10 km.
1:09:58
- ¿Por qué? ¿Quieres comprarlo?
- Sí, y si no llego primero...
1:10:02
tendré que pagar tres veces su precio.
1:10:07
- ¿Qué es tan gracioso?
- Windy, te daremos un buen precio.
1:10:12
Un precio por toda la manada.
Dame el dinero.
1:10:15
No discutiré. Dámelo o te disparo.
1:10:20
¿Seguro de que no cometes un error?
1:10:21
- Vamos, ¿dónde está?
- En la alforja.
1:10:30
- Muy buen truco.
- ¿No lo es?
1:10:36
- Sólo quería asegurarme.
- ¿Tú sólo pensaste esto?
1:10:40
Sí. Vamos, baja de tu caballo.
1:10:42
- ¿Qué?
- ¡Bájate!
1:10:48
¿Cómo volveremos a Abilene?
1:10:50
Esas 7.000 cabezas de ganado
que acaba de comprar...
1:10:52
llegarán aquí a primera hora de la mañana.
1:10:55
Elija uno y súbase.