The Maltese Falcon
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:06:02
Ало! Ало!
1:06:04
Беше г-ца О'Шонъси! В опасност е!
1:06:07
- Къде е?
- Бърлингам 26.

1:06:08
Звучеше ужасно.
1:06:10
Нещо стана, преди да довърши.
Помогнете й.

1:06:13
Той й е помогнал
и затова са го убили.

1:06:16
Трябва да отидеш, Сам!
1:06:18
Добре, тръгвам.
1:06:20
Като изляза,
звънни на полицията.

1:06:21
Кажи как е станало, но без имена.
1:06:24
Аз съм излязъл
без да ти кажа къде.

1:06:27
Не. Кажи как е станало,
но не споменавай това.

1:06:30
Кажи им всичко,
но не споменавай пакета...

1:06:33
и кажи, че аз съм говорил
по телефона, не ти.

1:06:36
Да, Сам.
1:06:37
Добре.
1:06:41
Заключи вратата и не отваряй,
докато дойде полицията.

1:06:44
Знаеш ли кой е той?
1:06:45
Да, Джейкъби,
капитанът на Ла Палома.

1:06:49
Ти си добър човек, сестро.
1:07:11
- Може ли писалката?
- Разбира се.

1:07:17
П.К. 589 - ЦЕНТРАЛНА ПОЩА
1:07:38
- Ей, Франк.
- Г-н Спейд.

1:07:40
- Имаш ли достатъчно гориво?
- Да.

1:07:41
Знаеш ли къде е Бърлингам?
1:07:43
Ще го намерим.
1:07:45
Трябва да стигнем
бързо до номер 26.

1:07:57
Не изключвай двигателя.

Преглед.
следващата.