The Maltese Falcon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:05
Taky mohl s tím umíráním poèkat
a nìco nám øíct!

1:05:10
No tak, ted' ne. Vzmuž se.
1:05:14
Ted' mì v tom nemùžeš nechat.
1:05:15
Už je to dobré.
1:05:25
Opravdu myslíš...
1:05:40
-Máme to, andìli.
-To bolí.

1:05:45
Zvedni to.
1:05:49
Haló.
1:05:50
Ano?
1:05:52
Kdo?
1:05:55
Ó ano.
1:05:57
Kde?
1:05:59
Ano.
1:06:02
Haló!
1:06:04
Sleèna O'Shaughnessyová!
Chce tì, je v nebezpeèí!

1:06:07
-Kde je?
-Burlingame, Anchova 26.

1:06:08
Køièela, to bylo hrozné!
1:06:10
Nìco se stalo, nedoøekla to. Pomoz jí!
1:06:13
Musíš jít za ní! Pomáhal jí a oni ho zabili...
1:06:16
Dìlej, Same!
1:06:18
Dobøe, jdu!
1:06:20
Až odejdu, zavolej policii.
1:06:21
Øekni, co se stalo, ale nejmenuj!
1:06:24
Nìkdo mi zavolal a já musel odejít,
ale neøíkej kam.

1:06:27
Øekni, co se stalo, ale o tomhle nemluv.
1:06:30
Nepoplet' to.
Øekni pøesnì, co se stalo, ale nemluv...

1:06:33
o balíèku. Øekni, že jsem telefon zvedl sám.
1:06:36
Ano, Same.
1:06:37
Dobrá.
1:06:41
Zamkni dveøe a otevøi jen policii.
1:06:44
Víš, kdo to je?
1:06:45
Kapitán Jacoby, velitel La Palomy.
1:06:49
Jsi poklad, zlato!

náhled.
hledat.