The Maltese Falcon
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
senere kendt som Ridderne af Rhodos?
:56:04
-Korsriddere eller sådan noget, ikke?
-Meget godt. Sid ned.

:56:10
I 1539 overtalte disse Ridderne...
:56:12
Kejser Charles V til at give dem øen Malta.
:56:16
Men på én betingelse:
:56:17
At de årligt betalte ham skat
i form af en falk...

:56:20
i erkendelse af,
at Malta stadig tilhørte Spanien.

:56:23
Er De med?
:56:26
Har De nogen idé om den ekstreme...
:56:28
og umådelige rigdom
Ordren havde dengang?

:56:30
De var ret godt istand.
:56:32
"Ret godt", er mildt sagt.
De væltede sig i rigdom, hr.

:56:35
I årevis havde de røvet fra Østen
og ingen ved hvor mange ædelsten...

:56:39
ædle metaller, silke, elfenben.
:56:41
Vi ved alle, at Korstoget kun var
et spørgsmål om penge for dem.

:56:46
Ridderne var dybt taknemmelige
overfor Kejser Charles...

:56:49
for hans generøsitet mod dem.
:56:51
De fandt på at sende...
:56:53
som det først års skat,
ikke blot en levende fugl...

:56:57
men en strålende gylden falk...
:56:59
dækket fra top til tå...
:57:01
med de fineste ædelstene de havde.
:57:04
Nå, hr...
:57:05
-hvad siger De til det?
-Det ved jeg ikke.

:57:08
Det er historiske kendsgerninger...
:57:10
ingen skolebogs historie,
men historie, intet mindre.

:57:14
De sendte juvelfuglen til Charles i Spanien.
:57:16
De sendte den med et skib
anført af et medlem af Ordren.

:57:21
Det nåede aldrig Spanien.
:57:23
En berygtet pirat...
:57:25
erobrede Riddernes skib og tog fuglen.
:57:28
Den dukkede op i 1713 på Sicilien.
:57:32
I 1840 blev den set i Paris.
:57:34
Da havde den erhvervet
et skjold af sort emalje...

:57:37
så den lignede en ganske simpel
sort statue.

:57:42
I den forklædning,
rykkede den rundt i Paris...

:57:46
i omkring 60 år,
mellem private ejere der var for dumme...

:57:49
til at se, hvad undersiden skjulte.
:57:51
Så...
:57:52
i 1923 fandt en græsk handler...
:57:55
ved navn Charilaos Konstantinides den
i en lille butik.


prev.
next.