:03:00
Ich wartete drei Tage.
Sie meldete sich nicht.
:03:04
Das Warten war schlimm.
:03:07
Ich schrieb ihr noch einmal.
:03:08
Gestern nachmittag ging ich zur Post.
:03:11
Thursby fragte nach ihrer Post.
:03:14
Er wollte nicht sagen, wo Corinne ist.
:03:16
Da sie mich nicht sehen wolle.
:03:18
Ich glaube das nicht.
:03:20
Er versprach, sie ins Hotel zu bringen,
:03:23
und wenn nicht sie, käme er selber.
:03:27
Entschuldigen Sie bitte.
:03:28
Schon gut, Miles. Komm herein.
:03:31
Mein Partner, Miles Archer.
:03:34
Miss Wonderlys Schwester lief davon
mit einem Floyd Thursby.
:03:37
Sie sind hier,
:03:39
und Thursby kommt heute
in Miss Wonderlys Hotel,
:03:41
ohne ihre Schwester.
:03:44
Wir sollen nun Miss Wonderlys Schwester
nach Hause bringen.
:03:51
Einer unserer Männer geht zum Hotel
:03:54
und beschattet ihn auf dem Rückweg.
:03:56
Wenn sie ihn nicht verlassen will,
:03:59
wissen wir, wie vorzugehen.
:04:02
Seien Sie vorsichtig.
:04:03
Er macht mir angst.
:04:06
Sie ist jung, und er bringt sie her.
:04:08
Er könnte ihr etwas antun.
:04:10
Überlassen Sie das ruhig uns.
:04:13
Aber er ist ein gefährlicher Mann.
:04:15
Er schreckt vor nichts zurück.
:04:18
Er würde Corinne töten,
um sich selber zu retten.
:04:21
Will er sie heiraten?
:04:24
Er hat eine Frau und drei Kinder.
:04:26
Das ist typisch. Wie sieht er aus?
:04:30
Dunkle Augen, buschige Augenbrauen,
:04:33
spricht laut und prahlerisch
und sieht gewalttätig aus.
:04:37
Er trug einen grauen Anzug und einen Hut.
:04:40
Was arbeitet er?
:04:42
Keine Ahnung.
:04:43
Um welche Zeit kommt er?
- Nach 8 Uhr.
:04:46
Einer unserer Männer wird dort sein.
:04:49
Ich kümmere mich selber darum.
:04:55
O ja ...