:44:02
Was wollen Sie hier?
:44:07
Verschwinden Sie!
:44:09
Und kommen Sie nicht zurück.
:44:13
Ich werde euch nicht vergessen.
:44:24
Wer ist er?
- Ich kenne ihn nicht.
:44:28
Was war los mit Miles?
- Wiedersehen.
:44:38
Plaudern wir ein wenig.
:44:39
Nein, unsere Unterhaltungen
waren stets unersprießlich.
:44:46
Ich mußte gestern ihre Partei ergreifen,
:44:49
denn nur sie weiß, wo der Vogel ist.
:44:52
Das ist leicht gesagt.
:44:57
Hat Dundy Sie verhört? Wie lange?
:44:59
Bis jetzt.
:45:01
Was haben Sie verraten?
- Nichts.
:45:07
Ich hielt mich an Ihre verrückte Geschichte
:45:11
und kam mir vor wie ein Idiot.
:45:13
Jedenfalls erschien sie ihnen glaubhaft.
:45:18
Sie haben nichts anderes gesagt?
- Gar nichts.
:45:20
Gehen Sie jetzt schlafen.
:45:24
Bis später.
:45:25
Nein, noch nicht.
:45:30
Er wird anrufen.
:45:32
Der dritte Anruf heute.
:45:35
Miss O' Shaughnessy ist da.
:45:37
Der Staatsanwalt verlangte Sie.
:45:41
Ein Mr. Gutman rief an.
:45:43
Er sagte,
:45:45
der junge Mann habe ihm Ihre Botschaft
ausgerichtet, er werde wieder anrufen.
:45:55
Meine ganze Wohnung
ist durchwühlt worden.