:49:11
Mr. Spade!
:49:12
How do you do, Mr. Gutman?
:49:30
You begin well, sir.
:49:31
I distrust a man who says "when."
:49:33
He's got to be careful
not to drink too much...
:49:36
...because he's not to be trusted
when he does.
:49:38
Well, sir...
:49:40
...here's to plain speaking
and clear understanding.
:49:51
You're a close-mouthed man?
:49:53
No, I like to talk.
:49:54
Better and better.
I distrust a close-mouthed man.
:49:58
He generally picks the wrong time to talk
and says the wrong things.
:50:01
Talking's something you can't do
judiciously unless you keep in practice.
:50:07
Now, sir. We'll talk, if you like.
:50:09
I'll tell you right out. I'm a man who likes
talking to a man who likes to talk.
:50:13
Swell!
:50:14
Will we talk about the black bird?
:50:17
You're the man for me, sir.
:50:19
No beating about the bush.
Right to the point.
:50:21
Let's talk about the black bird,
by all means.
:50:24
First, answer me a question.
:50:25
Are you here
as Miss O'Shaughnessy's representative?
:50:28
There's nothing certain either way.
It depends.
:50:31
It depends on?
:50:33
Maybe it depends on Joel Cairo.
:50:35
Maybe.
:50:36
The question is which do you represent?
It'll be one or the other.
:50:39
I didn't say so.
:50:41
-Who else is it?
-There's me.
:50:46
That's wonderful, sir, wonderful.
:50:48
I do like a man who tells you right out
he's lookin' out for himself.
:50:51
Don't we all?
:50:52
I don't trust a man who says he's not.
:50:56
Now, let's talk about the black bird.
:50:58
Let's.