:31:03
Eso es bueno, viniendo de usted.
:31:05
?Qué me ha dado usted, ademas de dinero?
:31:08
?Me ha dado su confianza, alguna verdad?
:31:11
?No ha intentado comprar mi lealtad
sôlo con dinero?
:31:13
?Con qué mas puedo comprarle?
:31:32
No me importan sus secretos.
:31:35
Pero no puedo seguir sin tener mas
confianza en Ud. de la que tengo ahora.
:31:38
Tiene que convencerme de que
no me esta enganando...
:31:41
esperando que al final todo salga bien.
:31:43
Confie en mi un poco mas.
:31:45
?Cuanto es un poco? ?A qué espera?
:31:47
Tengo que hablar con Joel Cairo.
:31:49
Puede verle esta noche.
Esta en el teatro. Saldra enseguida.
:31:52
-Le dejaré un mensaje en su hotel.
-Pero aqui no puede venir.
:31:55
Me da miedo que sepa dônde vivo.
:31:57
En mi casa, entonces.
:31:59
?Oiga?
:32:00
Quiero dejar un mensaje para Joel Cairo.
:32:24
Nunca me habria puesto
en esta situaciôn...
:32:27
si no confiara plenamente en usted.
:32:29
?Otra vez?
:32:33
Sabe que es verdad.
:32:35
No tiene que confiar en mi mientras me
convenza de que yo puedo confiar en Ud.
:32:40
Pero no se preocupe por eso ahora.
:32:42
Llegara en cualquier momento.
:32:44
Arregle sus asuntos con Cairo
y entonces veremos dônde estamos.
:32:48
? Va a dejar que hable con él...
:32:50
a mi manera?
:32:51
Por supuesto.
:32:55
Es Ud. una bendiciôn del cielo.
:32:57
No exagere.